vendredi 30 mai 2008

Un autre défi couleur! Another color challenge!

Désolée pour ne pas avoir donné signe de vie dans la dernière semaine, nous sommes très occupés à bricoler sur le terrain, patio, cloture, jeu pour les enfants.


Voici donc, un peu en retard, ma réalisation du dernier défi couleur de Ceecee. L'inspiration était la suivante:
Here is the inspitation for Ceecee's color challenge this week:

Et le résultat est le suivant:
Je me suis amusée avec de la poudre à embosser et du Versamark.

Le jeu d'estampe Fresh Cut sera dans le prochain Livre d'idées et catalogue Automne-Hiver 2008. D'ailleurs, vous pourrez le commander en primeur durant le mois de juin, avant même la sortire du Livre!! Je me promets de vous faire d'autres réalisations dans les prochains jours.



Recette:

Estampes: Fresh Cut
Encres: Tampon classic Pépitte de chocolat, Marqueur Stampin'Write Vert Jardin, Versamark
Cartons: Pépitte de chocolat, Presque cacao, Très vanille, Certainement céleri, Vert Jardin.
Autre: ruban gros grain Très vanille, poiçon Onglet, poudre à embosser claire,attache parisienne brune (non SU).



Je la trouve un peu foncée, mais j'ai adoré travailler avec l'embossage!

Voici les info de la promotion pour le mois de juin pour ce beau jeu d'estampes!!
Je vous souhaite une très belle journée ensoleillée, thanks for stopping by!



Chantal :)

mardi 20 mai 2008

Défi couleur de Catherine Côté

Mon premier défi couleur! Il s'agit de s'inspirer d'une image et de ses couleurs pour réaliser une carte. Cette semaine, Catherine nous met au défi avec cette image de Pottery Barn. Voyez les détails sur son blog.


My first color challenge! You can see the details on Catherines Côtés blog here.





Et voici ma création: Here is what I came up with:

Recette:

Estampes: Petits mots rigolos, Unique en ton genre, Sprinkles

Encres et cartons: Pépitte de chocolat, Vert olive, Murmure Blanc, Passion rose, Joli rose

Autres: poinçon Boho blossoms, poinçon arrondisseur de coin, ruban gros grain vert olive, poudre à embosser clair, stylo gel blanc, Versamark, Glue Dots, Snail.

Je suis assez contente du résultat. J'adore ce petit hérisson!! Qu'en pensez-vous?

What do you think?

Bonne soirée, thanks for stopping by,

Chantal :)

mardi 13 mai 2008

Bonne fête à ma petite soeur!



Bon mardi!




Je vous montre aujourd'hui la carte que j'ai réalisée pour la fête de ma soeur la semaine dernière. Je me suis inspirée d'une carte faite par Dawn Griffith.


Recette pour carte qui spinne:

Estampes: Tart and Tangy, Pour l'amitié(pallier1)

Carton: Rose rouge, murmure blanc, papier Piquenique estival

Autre: Marqueurs Stampin'Write Rose rouge, Pépitte de chocolat, Vert olive, ruban de taffeta, poinçon pétoncle, poinçon coin, rond 1 3/8", rond 1 1/4", stylo gel bland, Diamants resplendissants, fil de lin.






Celle-ci a été faite par mère, elle a très bien réussi n'est-ce pas!?

Recette:
Estampes: Solitude printannière (pallier 2), Pour l'amitié (pallier 1)
Carton: Très Vanille, papier série design Bleu timide, Allégresse wasabi
Encre: Goyave parfaite, Allégresse wasabi, Bleu nuit.
Autres: ruban (nonSU)
Qu'en pensez-vous?
Je vous reviens plus tard avec les cartes de la fête de mères.
Merci de votre visite!

mardi 6 mai 2008

Telle mère, telle fille!! Like mother, like daughter!

Good morning! Bon matin!

Ce matin, j'avais envie de vous montrer une carte que ma fille de 2 ans 1/2 a fait pour la fête de son copain Julien. Elle a estampé toute seule et a tout colorié, j'ai collé les cartons et noué le ruban. Elle était très fière, et maman aussi!!

My 2 and half year old daughter stamped this card for her friends birthday last week! She did all the stamping herself and was very proud of herself, mom too!!




Jeu d'estampes: Wild about you (Mon doudou a moi), Fêtes diverses
Encre: Bleu timide, Soleil d'été, Tarte au potiron
Carton: Bleu timide, murmure blanc.

What do you think? Qu'en pensez-vous?
Have a great day, bonne journée!!

Chantal

jeudi 1 mai 2008

Mai: mois du scrapbooking!

Hi everyone! Bon midi !


I've decided to translate my entries, I've had a few comments in english, so tell me who you are, I would love to hear from you!

Je vais traduire certains de mes messages, dû a des visites d'ailleurs dans le monde!



En effet, mai est le mois du scrapbooking. Stampin'Up! a pour l'occasion concocté plusieurs promotions pour nous encourager a mettre nos albums a jour!

D'abord, du 1 au 31 mai, obtenez 25% de rabais sur tous les produits Tableau de carton gris (chipboard), pages 178-179, lorsque vous dépensez 40$. Il y a plusieurs façon d'utiliser le chipboard pour agrémenter nos pages! Voici les détails de la promotion http://www.stampinup.com/ca/documents/On_Board_FR_CA_0408.pdf

109181 Tableau Fleurs et bases 13,22 $
109179 Tableau Pièces superénormes 13,22 $
107925 Tableau P'tit livre 9,03 $
108495 Tableau Journal d'art 5 x 5 po 6,24 $
107065 Tableau Journal d'art (5 ¾ x 8 ¾ po) 8,33 $
107307 Tableau Accents 11,82 $
109182 Tableau Multiplicité de lettres 11,82 $
109180 Tableau Simon majuscule 11,82 $
107306 Tableau Simon minuscule 11,82 $
109192 Tableau Porte-bloc (33 x 19 cm) 13,91 $
109190 Tableau Porte-bloc (22,8 x 22,8 cm) 6,94 $
109191 Tableau Porte-bloc (11,4 x 22,8 cm) 5,75 $
110713 Tableau Bases de livre Grand 6,94 $
110712 Tableau Bases de livre Petit 5,23 $
Tout de Stampin'Up!: SimplyScrapin Sumer Days


La campagne "Petit dollars deviendra grand" est encore en cours, et ce jusqu'au 31 mai. Cet ensemble est des plus intéressant, puisqu'il vous permet de compléter un mini album complet!
Pour le voir en image: http://www.stampinup.com/ca/documents/Loonies_for_Littles_0408_QC.pdf


Bref, il n'y a pas d'excuses pour ne pas faire du scrapbooking ce mois-ci! Pour toutes questions concernant ces promotions ou pour passez une commande, n'hésitez pas a communiquer avec moi, soit par email ou téléphone! Et laissez-moi vos commentaires! J'adore vous lire!


So no excuse to get our albums up to date! Hope you like my creations! Leave me a message, I love to read you! Have a good day!

Au plaisir de "scrapper" ensembles!


Chantal