Carte de fête et un défi couleur

Rien de mieux qu'un déf couleur pour redémarrer l'esprit créatif en panne! Comme toujours, les combinaisons de couleur de KWernerDesign sont fantastiques.

Voici les couleur:

Pépitte de chocolat, rose rouge, moutarde et murmure blanc.

J'en ai profiter pour jouer avec ma BigShot, j'adore cette découpe de fleur! Cette carte est pour ma belle-soeur, son anniversaire est demain.

Qu'est-ce que vous en pensez? Désolée pour la mauvaise qualité de photos, j'y travaille!!

Bon weekend!!

Chantal :)

C'est mon anniversaire Stampin'Up! / It's my Stampin'Up! bday!

Ce message restera en haut jusqu'au 20 mars. Descendre plus bas pour de nouveaux messages. This post will stay at the top til March 20th.

Ça fait déjà un an que je suis démonstratrice! J'ai beaucoup hésité, ne sachant pas si j'aurais le temps, ni la clientèle pour répondre aux objectifs. Mais je suis très heureuse d'avoir écouté mon coeur et les conseils de ma marraine (coucou Anik!) et de m'être lancée dans cette belle aventure!

J'ai rencontré pleins de femmes passionnées, et je vous remercie toutes de m'avoir encouragé cete année!

Je vous propose donc pour mon anniversaire mon tout premier "blog candy"!!

Vous n'avez qu'à me laisser un commentaire à la suite de ce message et je ferai tirer quelques cartes faites main et tiens pourquoi pas un item de Stampin'Up! donc je ne saurais plus me passer: un pot de Diamants resplendiassants! Je vous laisse une semaine...

Défi couleur KWD 45 / Color inspiration 45

Voici ma création pour ce défi hebdomadaire.
Here is my creation for this weekly challenge.

Les couleurs étaient simplement noir, simplement gris et murmure blanc. J'ai triché un peu et j'ai coloré mes fleurs avec mes Watercolor wonder et mon aquapainter. Tout a été embossé, et j'ai ajouter du crystal effect une fois mes fleurs colorées. Beaucoup plus belle en personne. J'aime bien.

I cheated a little and colored in my flowers with my Watercolor wonder and aquapainter. Every image was embossed and I added Crystal Effect over the colored flowers. Much prettier in person!! But I like it!

Merci de votre visite et n'oubliez pas de participer à mon blog candy!

Thank you for your visit, and don't forget to check out my blog candy!

Chantal :)

3 anniversaires en même temps / 3 birthdays the same day

Bon samedi!

Mes deux neveus et ma nièce ont leur anniversaire de naissance à chacun 2 semaines d'intervalle alors ma belle soeur fête les trois la même journée. Je m'amuse à leurs faire de petites cartes originales. Cette année, comme je venais tout juste de recevoir ma BigShot, j'ai utilisé la Top Note. Deux en fait, collés ensembles pour faire une pochette. Les lettre sont aussi avec la BigShot. Les couleurs ont été choisies par ma fille, vraiment rouge pour sa cousine, certainement céleri pour Samuel et bleu timide pour Alexis. Je suis contente du résultat et surtout, ça a été super rapîde à réaliser.

Les possibilités sont presqu'illimitées!

Bon weekend!

Chantal ;)

Défi couleur pour une consoeur en maternité / Color challenge for a friend having a baby

Je suis en vacances pour la relâche et je me suis promis de créer un peu. Voici donc ma première réalisation. Je vais déjeuner avec mes consoeurs de travail demain et nous allons fêter la grossesse de l'une d'entre elles. Je me suis inspiré du défi couleur de kwerner, et surtout, je voulais jouer avec ma nouvelle BIGShot!

I'm on vacation for March breack, and I promised myself some time to create. So here is my first project. For a co worker who is expecting. I wanted to use kwerners colors and play with my new BigShot!

Les couleurs sont pépite de chocolat, rouge ruby, tarte au potiron, vert olive et bleu brocard.





J'ai utilisé la découpe de fleur de la BigShot, ruban vert olive, poinçons ovale petit et moyen, et poinçon festonné.

J'espère qu'elle aimera, qu'en pensez-vous??
Hope she'll like it, let me know what you think!!

À plus tard cette semaine,


Chantal :)

Mini catalogue Occasions 2009

J'ai hâte que le printemps se pointe le bout du nez! En attendant, je voulais partager avec vous le mini catalogue Occasions du printemps 2009. Vous serez enchantée, j'en suis certaine!

Il sera en vigueur du 1er avril au 30 juin 2009. Mais dès le 1er mars, vous pourrez commander, à temps pour Pâques les jeux suivants:

• 113196 An Egg-cellent Easter 27,95 $


• 113262 Wagon Full of Fun 46,95 $


• 113822 Eight Great Greetings (Huit souhaits sympas Anglais) 37,95 $


• 115421 Ocho saludos geniales (Huit souhaits sympas Espagnol) 37,95 $


• 114643 Huit souhaits sympas 37,95 $


• 113833 Roue Stampin' Around Egg Hunt 7,75 $

Je trouve ce jeu An Egg-cellent Easter vraiment amusant!

Alors n'hésitez pas à communiquer avec moi pour placer une commande, en plus que Sell-A-Bration est encore en cours! (à l'achat de 60$ de produits, obtenez un jeu d'estampes gratuit!!)

Bon weekend!

Chantal :)

J'ai reçu un prix! / I received this award!!

Quel surprise! C'est un grand honneur pour moi de recevoir ce prix d'une collègue démonstratrice, allez voir ces créations ici, elle sont très belles!! Merci Anne!

Je dois répondre à quelles choses je sui accro:

1. les estampes

2. le chocolat (hihihi)

3. l'ordinateur pour visiter mes blogs préférés

4. tout ce qui touche le domaine dentaire (j'adore fouiner dans le rayon des brosse à dents, dentifrice, etc. Je crois que ça vient avec la profession!!)

5. ma famille, je ne sais pas ce que je ferais sans leur soutien et amour!

Voilà! J'aimerais déserner ce prix à mon tour, mais plusieurs l'ont déjà reçu. Je suis très occupée au travail ce mois-ci, j'espère revenir en force en février, avec pleins de créations nouvelles!

Merci de votre visite et à bientôt!!

Chantal :)

Brico du Jour de l'An / New Years crafts

Une nouvelle année qui commence, le temps passe si vite! Mon souhait pour vous est donc du temps, prendre le temps de se faire plaisir, de profiter des belles choses et d'user un peu plus de notre caoutchou!!!

A new year has started, how time flies! My wish for all of you is to take the time to do things that make you smile, take pleasure in the little things, and use your rubber a little more!!!

J'aimerais partager ma fierté, ma grande fille qui, pendant notre soirée du 31, a décidé de faire du brico avec sa cousine, dans son atelier de filles!! Lorsque je fais des cartes, de scrap, peu importe, elle est toujours près de moi et bricole elle aussi. Elle était donc bien fière de partager ces choses avec sa cousine, même les beaux rubans Stampin'Up! de maman!!!

I would like to share with you my pride and joy, my beautiful daughter, who during our New Year party, decided to craft with her cousin. When I sit down to make cards or scrap, she is always by my side crafting too. So she was very happy and proud to share her things with her cousin, even mamans Stampin'Up! ribbons!!!

L'important c'est qu'elles ont eu du plaisir! Sur ce, bonne année et à bientôt!

The important thing is that they had lots of fun! So happy New Year and see you soon!

Chantal ;-)

Joyeux Noel!! / Merry Christmas!!

Je prends une petite minute pour vous souhaiter tout ce qu'il a de plus beau ce Noel! Profitez de ce congé pour refaire le plein d'énergie et jouer dehors!!


Voici mes deux trésors lors de notre visite au Père Noel!


À bientôt!




A quick note to wish you all the best this Christmas! Recharge your energie and go play outside!!

A pic of my two sweethearts when we visited Santa!

See you soon!!

Cartes de Noel, deuxième partie! / Christmas cards, part 2!

La vie va si vite, je n'ai pas eu beaucoup de temps cette semaine pour venir vous présenter les autres cartes de Noel que j'ai faites. Je ne sais pas si vous vous sentez comme ça aussi, mais j'ai l'impression des fois qu'il faudrait être "super woman" !!

Celle-ci présente encore le jeu Une joyeuse saison, dans les couleurs de Bizou kiwi et très vanille. Le sapin du milieu a été estampé et collé avec des dimensionnels.

J'ai simplement colorié le bonhomme et les sapins avec mes marqueurs StampinWrite (donc je ne me passerais pas!!) Quelques diamants resplendissants (aussi indispensables!) et elle est prête pour la poste.

Je ne voulais pas trop mettre de couleur, j'aime beaucoup cette estampe comme elle est. Ruban chocolat, du dernier Occasions printemps/été.

Et les dernières, faites sur le même modèle, j'ai embossé sur l'arrière plan avec poudre blanche. J'ai mieux la deuxième.

Sur ce, le décompte avant Noel est parti, il ne reste que 3 jours, je vous souahite donc bonne chance dans vos derniers préparatifs et passez une belle semaine!

Chantal xxx

Mieux vaut tard que jamais!! Better late than never!!

Bon dimanche à toutes!!
Happy Sunday!!

Je vous présente aujourd'hui les cartes que je n'ai pas eu le temps de vous montrer cette semaine, tel que promis.
Today, I'm posting the Xmas cards I had promised to share with you this week. I think I would need 30 hours in a day!!


Je dois avouer que j'ai beaucoup travailler avec le jeu Une joyeuse saison, je le trouve si polyvalent. Donc pour celle-ci, j'ai embossé avec la poudre claire sur les fleurs et ajouté des micro perles rouges au centre, avec du Crystal effect.



I must admit, I am in love with Seasons of joy!! Most of my cards this year were made with this set. So for the first card, I embossed my flowers with clear powder, and added micro perles in the center with Crystal effect.







La suivante, j'ai colorié mon estampes avec les marqueurs pour ensuite l'estamper. Ça donne un beau mélange de couleur. Ici, le coeur de la fleur est une goutte de Crystal effect avec des Diamants resplendissants.
For the next card, I colored my stamp with marquers before stamping it on my card. A drop of Crystal effect with Dazzling diamants for the center of my flower.









Pour celle-ci, j'ai plutôt estampé mon étampe en plusieurs couleurs, j'ai découpé quelque éléments et collé sur l'image de départ. Un efet de dimension, qui est difficile à voir sur la photo.
For this one, I stamped my image in different colors and cut out the éléments that I wanted to use to add dimension. (not easy to see on a picture, sorry)









Et la dernière pour aujourd'hui, j'ai emprunté le jeu Folies de flocons à ma mère. J'ai estampé le sapin un Bizou kiwi, et le petit flocons en pépitte de chocolat que j'ai poinçonné et fixé au sapin. Quelques brillants et le tour est joué. J'ai le modèle simple de cette carte.
And the last one for today, I used my mamans set Snow Swirled. The tree is stamped in Kiwi kiss, then the star in chocolate chip, punched out and glue for dimension. A bit of glitter and I love the simple layout of this card.






Alors, à la quantité de visiteurs que j'ai chaque semaine, j'aimerais savoir si vous aimez, ou détestez mes créations!! Laissez-moi un commantaire, pour m'encourager à continuer cette avanture de blog!!
So, with all the visitors I get each week, I would love to read what you think about my creations, if you like or not at all. Leave me a comment, to encourage me to continue this blogging adventure!!


Bonne semaine! La dernière pour moi avant des vacances!!
Have a great week, last one for me before Xmas vacation!! Yippeeee!!!!




Chantal :)

Noel arrive à grands pas!! Xmas is near!!

Bon dimanche!!
Happy Sunday!!


D'ici Noel, je me suis fixé comme objectif de vous montrer à chaque jour une carte que j'ai fais pour les Fêtes! J'ai déjà plusieurs cartes de faites, alors voici pour commencer une que j'aime beaucoup, faite avec les filles de mon club d'hôtesses le mois dernier. Elle est faite avec des poinçons.


Now 'til Xmas, I will share with you a card or project every day. First, here is a card I made with the girls for my hostess club, using punches.

Recette:

Couleurs: pépitte de chocolat, murmure blanc, soleil d'été, vert olive, rouge capulet. La base de la carte est Kraft.

Poinçons: onglet, rond 1 3/4 pouce, 1, 1/2, et 1/4, pétoncle, carré festonné, boho, fenêtre.

Autes: papier série design, ruban gros grain 1/4pouce vraiment rouge, diamants resplendissants.

Alors, à vos poinçons les filles! Dites-moi ce que vous en pensez!!

To your punches ladies! Tell me what you think, and link me your creations!!

Bonne semaine!

Have a great week!

Chantal :)

Top 20!!

Dans le top 20, croyez-le ou non! Pour le défi couleur de la semaine dernière de Kristina Werner, j'avais réalisé une carte en 15 minutes, que je trouvait belle mais sans plus! Et bien, sur plus de 180 participantes, elle a choisi ma carte dans son Top 20!! J'en revenais pas, ça a fait ma journée!!
Alors, il ne faut jamais sous estimer nos créations, et des fois "simple is better!" comme y dise!!

Bonne semaine à toutes!

Chantal

Défi couleur / Another color challenge

Voici ma carte pour le défi couleur de Kristina Werner de cette semaine:

Les couleurs sont presque cacao, aubergine élégante, tarte au potiron, tellement safran et murmure blanc.

Ce ne sont pas du tout mes couleurs habituelle, mais je me suis laissée tenter. Laissez-moi un commentaire sur ce que vous en pensez!!

Bon weekend!

Chantal ;)

Défi couleur en 10 minutes! / Color challenge, 10 minute card!

Bon jeudi!
Je regardais mes blogs préférés en revenant du travail et je suis tombé sur ce défi couleur, et je rate toujours le deadline habituellement. Il me restait 15 minutes avant d'aller chercher les enfants, alors je me suis essayé. Voici le résultat.

HI!
I was surfing in blog land when I came across this color challenge, wich I usually miss the deadline. I only had 15 minutes before picking up the kids, so off to my stamps I went. Here is the result.
Les couleurs devaient être: Vert olive, certainement céleri, sable du sahara et murmure blanc.
The colors were: old olive, certainly celery, sahara sand and whisper white.

Qu'en pensez-vous?

What do you think!

Chantal ;)

Mr. Twigster!

Bon jeudi!

Voici une carte en toute simplicité, avec un jeu d'estampes vraiment amusant! On ne peut s'empècher de sourire, en tout cas pas moi!

Jeu d'estampes: Mr.Twigster (minicatalogue des Fêtes), l'étoile est du jeu Under the stars, et le souhait Tout droit du coeur

Couleurs: Certainement céleri, rouge capulet, bleu ballet, très vanille

Autre: poinçon festonné, Versamark, poudre embosser transparente (pour les bottes et le chapeau, j'ai estampé mon bonhomme en Versamark, embossé et découpé! Ça ne paraît pas tellement sur ma photo, désolée!)

Qu'en pensez-vous? Ma fille adore ce jeu, elle s'amuse beaucoup à le colorer! Et il offre pleins de possibilités!

Sur ce, bonne journée et à bientôt!

Chantal :)

Une carte de mariage

Et bien, c'est vendredi, enfin en congé! Je crois qu'il sera plus simple pour moi de vous donner rendez-vous le vendredi pour vous montrer mes nouvelles créations, car le reste de la semaine, je cours comme une folle!
Alors, aujourd'hui, je vous présente la carte que j'ai réalisé pour le mariage de ma cousine la semaine dernière. Je me suis inspirée de carte sur internet, je ne me souviens plus exactement.

Estampes: Merveilles en fleur

Couleurs: Très vanille, Rose pirouette, Vert olive, Rouge capulet

Autres: ruban gros grain Très vanille, crayons estompes, éponge, colluzule.

Désolée, ma photo n'est pas très bonne.

Merci de votre visite, à bientôt!

Chantal

Un souvenir d'été!!

J'ai fait cette carte pour la fête à mon frère au mois d'août. Elle est réalisée en utlisant le fameux poinçon pétoncle pour la "croquée". Les couleurs sont les nouvelles En color 2008-09 que j'adore!

**(J'ai pris cette carte en photo dans la voiture, ayant oublié de la faire avant de partir. Désolée pour l'arrière plan hihihi!)

Recette:

Estampes: Tout droit au coeur

Cartons: Pointe pacifique, Zéphyr baja, Tango mandarine, Rouge capulet, Presque cacao, Vert olive, papier série design Piquenique estival

Autre: poinçon pétoncle, stylo blanc, versamark et poudre embossage blanc.

N'oubliez pas la promotion de Stampin'Up! en cours jusqu'au 30 septembre, 15% de rabais sur de nouveaux jeux d'estampes!!

Et devenir démonstratrice pour aussi peu que 119$ !!!


Pour plus d'onformations sur cette promotions, pour accueillir une démonstration chez vous ou comment devenir démonstratrice, n'hésitez pas à communiquer avec moi!!





Bonne journée!





Chantal

Ça fait un bout de temps!!

Aille! que je ne suis pas fière de moi! Je n'ai pas été très fidèle ces dernières semaines, mais j'ai une bonne raison. Ce fut pour moi le retour au travail après une belle année de congé avec ma famille! Mon petit dernier a commencé la garderie avec sa grande soeur, et je dois avouer que j'ai trouvé ça très difficile!

Mais il faut ce qu'il faut, alors je travaille très fort présentement à installer une routine et mettre de l'ordre dans tout ça. J'espère recommencer la création d'ici une semaine, pour ma première rencontre de club. J'ai hâte de vous voir les filles!!

Je vous laisse sur la carte d'invitation que j'ai réalisé avec ma fille pour inviter ces amis à sa fête, il faut dire qu'elle a fait pas mal tout le travail! Elle est inspirée de modèles semblables que j'ai vu sur le web.





Bonne soirée, à bientôt,



Chantal

Enfin arrivé!! At last, it's here!!

Je suis très heureuse de vous présenter le nouveau Livre d'idées et catalogue automne-hiver 2008! Les nouvelles couleurs sont magnifiques, les nouveaux jeux d'estampes offrent pleins de possibilités et des rubans et accessoires super! Le voici donc:



Pour le consulter en ligne: http://www.stampinup.com/
ou contactez-moi pour obtenir votre copie papier!




Plusieurs promotions arrivent avec ce nouveau livre.

D'abord, obtenez 15% de rabais sur de tout nouveaux jeux, du 11 août au 30septembre.





Ensuite, si vous êtes intéressées à devenir démonstratrice, il n'y a pas de meilleur moment! Jusqu'au mois d'octobre, choisissez une mini trousse de base a seulement 119$. Vous recevez le matériel nécessaire pour démarrer votre entreprise ainsi que du matériel créatif que vous pouvez personnaliser. Si vous avez déjà beaucoup de matériel Stampin'Up!, cette offre est pour vous! Contactez-moi pour plus de détails, il me fera plaisir de vous aider à vous inscrire!

Consultez les choix de trousse ici.Vous pourrez avoir plus de détails sur ces promotions, obtenir votre Livre d'idées et voir des nouveautés à ma porte-ouverte ce jeudi, 14 août, dès 19h. Confirmez votre présence pour que je puisse préparer suffisament de projets Créer et emporter.




De plus, Stampin'Up! lance une nouvelle gamme de produits qui saura surement plaire à plusieurs. La BIG SHOT ainsi que plusieurs dies exclusifs à Stampin'Up! Je vous reviendrai avec plus de détails au courant de la semaine, avec des exemples de projets qu'elle réalise!



Sur ce, je retourne à ma liste de souhait, et j'attends de vos nouvelles!



Chantal :)